繪本欣賞&莫里斯．桑達克MAURICE SENDAK作品

繪本欣賞

~莫里斯．桑達克MAURICE SENDAK作品
Terry K醬 - 愛幻想的圖畫書怪傑---莫里斯．桑達克 ~本篇文章引用自此
莫里斯．桑達克 (Maurice Sendak)
有「童書界的畢卡索」與「美國最具有影響力的繪本大師」之稱的Maurice Sendak， 1928年生於美國紐約布魯克林區，他有一個從波蘭移民至美國的猶太家庭，還有一位很會說故事的爸爸，所以他說他是聽舊約聖經和猶太民間故事長大的。
他除了時常接觸很多故事以外，還沈醉在米老鼠、戲劇的幻想世界裡，對於這些喜好，他形容他自己是無以自拔。
愛幻想的Maurice Sendak曾說自己早在上小學前，就已經立定目標要成為一名畫家，他的畫風隨著每一本書而改變，但是經由「奇想」所發展出的主題，卻貫穿他所有的作品。

27歲時，他創作了第一本文圖都是自己創作的圖畫書《肯尼的窗子》。1963年創作了《野獸國》，這本書被許多國家翻譯出版，有荷蘭文、非洲地區的語文、日文、中文等超過十四個國家。自從1951年以來，他已經完成將近八十本的繪本童書，其中最有名的就是野獸國〈Where the Wild Things Are〉。得過的獎項更是不計其數，曾經五度獲得美國圖畫書最高榮譽「凱迪克獎」。同時他也是第一位獲得「國際安徒生插畫大獎」的美國人。

不過，Maurice Sendak說起來是個相當不幸的小孩。他的家境窮苦，經常舉家遷移。而且他的健康情形不良，曾經相繼患得麻疹、肺炎、猩紅熱等可怕的疾病，所以他的童年生活大半都是在病床上度過的。對於這一點，他曾感慨萬千地說：「小時候，我羨慕極了別人能夠交朋友、溜冰、玩水，而我卻只能夠躲在家裡，一個人畫畫。」在愁苦環境與不良健康的交相壓迫下，Maurice Sendak孤僻、喜好孤獨的個性成形了。幼年時不能跟別的小孩一樣擁有歡樂時光，對他來說雖然是一件遺憾的是，但是，孤獨卻使他的幻想世界格外活絡，這對他往後的創作有絕對的影響。

---

K醬的收藏品
我會如此愛《野獸國》，其實因為我是Maurice Sendak的書迷啦~~
以下就是我個人的收藏


LET'S BE ENEMIES  我最討厭你了
作者：珍妮絲˙梅˙奧黛莉 
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：3-8歲
規格：15.5×13.5cm/彩色/28頁/ 


 
MR. RABBIT AND THE LOVELY PRESENT  兔子先生,幫幫忙好嗎?
作者：Charlotte Zolotow
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：6-12歲
規格：20×18cm/彩色/40頁/


永遠的秘密花園－格林童話珠玉集
作者：格林兄弟
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：6-12歲
規格：15.5×21.5cm/單色/201頁/


 
DEAR MILI  親愛的小莉
作者：Wilhelm Grimm
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：6-12歲
規格：24.5×23cm/彩色/40頁/ 



MOMMY?
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：6-12歲
規格：3.8×22.2×22.6cm/精裝/彩色/12頁/ *是立體書喔




【桑達克三部曲】


WHERE THE WILD THINGS ARE  野獸國
作者：Maurice Sendak
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：5-8歲
規格：25.5×22.8cm/彩色/48頁/

阿奇在家裡穿著野狼的外套到處撒野，把家裡弄得亂七八糟，
媽媽好生氣，罵他：「你這個小野獸！」並且罰阿奇回房間睡覺。
晚上，阿奇的房裡長出樹來，阿奇的房間變成了野獸國，
而阿奇成了野獸大王…… 
日子久了，雖然野獸國的日子相當愜意，
但是阿奇漸漸開始想念爸爸、媽媽，他決定不做野獸大王了，
他跳上船回到家，聞到好香的味道，哇，晚餐就在桌上呢！

《野獸國》是60年代 Sendak 的成名作，畫面是採細膩的針筆畫和大自然系列的水彩，
以跨頁的方式處理，充份表達孩子的蠻橫不講理和對母親不滿的情緒。
隨著情緒的轉變，孩子又慢慢找回平靜的自己，
香噴噴的食物把他拉回真實、有安全感和愛的世界。


IN THE NIGHT KITCHEN  廚房之夜狂想曲
作者：Maurice Sendak
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：3-8歲
規格：28.2×21.5cm/彩色/34頁/
《廚房之夜狂想曲》主題是夢，一個快樂的夢，
這本書很單純的，要讀者放掉一般的邏輯，聽任夢境來帶領我們的好奇。
過程很好笑，有點像歌舞劇，結局很可愛，沒有一點點道理。 
桑達克自己說，他創作生涯中做得最開心的繪本，
《廚房之夜狂想曲》就是跳脫成人方式典型的例子。

這本書構想雖然簡單，但桑達克花了很大力氣來畫它，
他自己說：
「它來自我內心深處，把它挖出來的時候痛得要死。
就像女人生產時那種痛，因為這份工作是如此艱鉅！」
為什麼這麼艱鉅？困難的地方在哪裡？
光是不同的草圖就做了4份，難的地方在如何表達夢境？
如何使夢境裡跳躍式的邏輯，可以順暢的表達？

OUTSIDE OVER THERE  在那遙遠的地方
作者：Maurice Sendak
繪者：Maurice Sendak
適讀年齡：5-8歲
規格：23.5×25.5cm/彩色/40頁/
小女孩愛達，平常要幫忙照顧妹妹。
有一天，來了幾個「地精」，就是在格林童話裡，專門偷嬰兒的小妖怪，把愛達的妹妹偷走了。
愛達穿上神奇的黃雨衣，帶著號角，出發去找妹妹。經過一翻努力，終於找回妹妹……。

桑達克處理這個故事，彷彿在演奏莫札特的樂曲。
在優美的旋律中、，透露著精靈式的詭異。
沒錯，桑達克在畫這本書時，只聽莫札特的音樂，
因為他想創造一個類似格林童話的鄉間，18世紀的時空。
而莫札特生於1756年，死於1791年，正符合桑達克的設計。

桑達克在這本書中，全部使用了356個字，
卻花了將近18個月的時間，來回修改了100多次，才使文字定稿。
 

一般人對嬰兒，首先浮現的就是「天真、可愛、白白、胖胖……」全是小天使的模樣。
真正有照顧嬰兒的人就知道，那只是一部份，美好的一部份。
轉過身來，嬰兒也有他魔鬼的威力，他有時候真的會讓人抓狂。
尤其是要「小孩」去照顧「小孩」，小孩的壓力可是比大人要重。
桑達克並不是要打破嬰兒的美好形象，而是要表達真實，
藉著真實的嬰兒，夢幻的情境，表達小孩的情感。

這本書道盡孩子間複雜的「情緒」，交錯的「情感」。
而這一部份幾乎全被大人忽視，大人自己也忘了童年的遭遇，
留下的可能都是不真實的記憶，是虛構的童年假象。
用不真實的主觀